1965-ին նորանկախ Սինգապուրը աղքատ երկիր էր, սակայն մի քանի տասնամյակների ընթացքում դարձավ աշխարհի առաջատար և զարգացած պետություններից մեկը։ Սինգապուրյան հրաշքը հնարավոր եղավ նրա տասնամյակների առաջնորդ Լի Կուան Յուի ջանքերով։ Արտաշես Տեր-Հովհաննիսյանը թարգմանել և այս տարի հրատարակել է «Սինգապուրյան հրաշքի պատմությունը» շուրջ 1300 էջանոց գիրքը։ Բյուրոկրատ գրատանը թարգմանչի հետ զրուցել է ՍիվիլՆեթի Թաթուլ Հակոբյանը։

Թուրքիայում COP31-ն ավարտվեց առանց կլիմայական համաձայնագրի

Չեխիայի վարչապետը դեմ է Ուկրաինային ԵՄ բյուջեից 100 մլրդ եվրո հատկացնելուն

ԱՄՆ Սենատում դեմոկրատների առաջնորդի պաշտոնի համար պայքար է սկսվել

Իրանն ուժեղացնում է հարձակումները Պարսից ծոցում, մինչ ԱՄՆ շրջափակումը ճնշում է նրա տնտեսությունը

Եվրոպայում սպասվող ընտրությունների շարքը կարող է ցնցել ԵՄ հիմքերը. The Guardian

Թուրքիայում կլիմայական գագաթնաժողովը փակուղի է մտել
Civilnet